Kristin MARICHAL
Kristin is an IT instructor and also teaches Breton at the summer camp KEAV in Châteaulin.
She manages the Aplud website and runs the business side. She takes part in demonstrations of the Aplud games “Din an dorn” and “Klask ar ger” in schools, night classes, festivals and shows.
Sten CHARBONNEAU
Sten was a radio presenter for almost a decade on “Ar Seizh Amzer” (All Weathers), the daily cultural programme on the public service regional station France Bleu Breizh Izel. He also taught Breton and English at the Diwan (Breton language immersion) school in Quimper. Other work includes voiceover, training, translating and interpreting.
He founded Aplud in 2013 to produce “Din an dorn” and “Klask ar ger”, games which had already proved their success in his classes. Sten also trains teachers in the use of song and games in class.