Kristin MARICHAL
Enseignante en informatique, Kristin donne également des cours de breton chaque été à K.E.A.V. (Camp interceltique des bretonnants), à Châteaulin.
Elle gère le site internet Aplud et administre l’entreprise. Elle participe aux animations pour présenter les jeux « Din an dorn » et « Klask ar ger » dans les écoles, les cours du soir, les fêtes et salons du jeu.
Sten CHARBONNEAU
Animateur pendant plus de neuf ans de « Ar Seizh Amzer » (Par tous les Temps), l’émission culturelle quotidienne de la radio publique France Bleu Breizh Izel, puis professeur d’anglais et de breton au collège Diwan de Quimper, doubleur de voix, formateur, traducteur et interprète.
Il a fondé l’entreprise Aplud y a 4 ans, afin d’ éditer « Din an dorn » et « Klask ar ger », deux jeux pédagogiques qui avaient déjà fait leurs preuves dans ses classes au collège et lors de cours du soir. Il forme également les enseignants sur l’usage du chant et des jeux en classe.